|
Transliteration:
She-ma Yis-ro-el Ado-noy
Elo-hay-nu Ado-noy Ech-od.
Bo-ruch Sheim Ke-vod
Mal-chu-so Le-olom Vo-ed.
Ve-o-havto EIs Ado-noy
Elo-he-cho Bechol Levov-cho
U-ve-chol Naf-she-cho
U-ve-chol Me-o-de-cho.
Ve-ho-yu Ha-devorim Ho-ei-leh
Asher O-no-chee Me-tzav-cho
Ha-yom Al Le-vovecho.
Veshi-nart-tom Levo-ne-cho
Ve-dibar-to Bom,
Be-shiv-techo Be-vei-se-cho
Uve-lech-techo Va-derech
U-ve-shochbe-cho U-veku-me-cho.
U-keshar-tom Le-os Al Yo-decho
Ve-ho-yu Le-to-tofos
Bein Eine-cho.
Uche-savtom Al Me-zuzos
Beis-echo U-vishore-cho.
|
Translation:
Hear, O Israel, the L-rd is our G-d,
the L-rd is One.
Blessed be the name of the glory
of His kingdom forever and ever.
You shall love the L-rd your G-d
with all your heart, with all your soul
and with all your might.
And these words
which I command you today shall be
on your heart. You shall teach them
thoroughly to your children,
and you shall speak of them
when you sit in your house
and when you walk on the road,
when you lie down and
when you rise up.
You shall bind them
as a sign upon your arm,
and they shall be for a reminder
between your eyes.
And you shall write them
upon the doorposts of your house
and upon your gates.
|
Play